Escolha entre pratos designados com * Choix parmi les mets désignés d'un *
Entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa Entrée + Plat ou Plat + dessert
22.00€
Entrada + prato principal + sobremesa Entrée + Plat + dessert
27.00€
Escolha entre pratos designados com * Choix parmi les mets désignés d'un *
Entrada + prato principal ou prato principal + sobremesa Entrée + Plat ou Plat + dessert
26.00€
Entrada + prato principal + sobremesa Entrée + Plat + dessert
32.00€
12.00€
Suco de fruta ou xarope com água Jus de fruit ou sirop à l'eau
Frango empanado frito caseiro ou rigatoni carbonara ou pizza margherita ou regina Poulets panés frites maison ou rigatoni à la carbonara ou pizza margherita ou regina
2 bolas de sorvete 2 boules de glace
Presunto Prosciutto
Prato de presunto italiano, guanciale, presunto, coppa, cebola roxa em conserva, rabanete Assiette de Jambons Italiens, guanciale, jambon fumé, coppa, pickles d'oignons rouges, radis
11.00€
Prato de presunto italiano, guanciale, presunto, coppa, cebola roxa em conserva, rabanete Assiette de Jambons Italiens, guanciale, jambon fumé, coppa, pickles d'oignons rouges, radis
Ovos no purgatório * Uova in purgatorio *
Salsicha italiana, ovo, molho de tomate, alho, salsa Saucisse italienne, œuf, sauce tomate, ail, persil
9.00€
Salsicha italiana, ovo, molho de tomate, alho, salsa Saucisse italienne, œuf, sauce tomate, ail, persil
Bela mussarela * Mozzarella bella *
Palitos de mussarela maison fritos, pesto vermelho Sticks de mozzarella maison frit, pesto rosso
9.00€
Palitos de mussarela maison fritos, pesto vermelho Sticks de mozzarella maison frit, pesto rosso
Salmão à Toscana Salmone alla toscana
Salmão à toscana, crème fraîche, alho, espinafre, tomate, rabanete, parmesão Saumon à la toscane ,crème fraîche, ail, pousse d’épinards, tomates, radis, parmesan
11.00€
Salmão à toscana, crème fraîche, alho, espinafre, tomate, rabanete, parmesão Saumon à la toscane ,crème fraîche, ail, pousse d’épinards, tomates, radis, parmesan
Fígado de ganso Fegato d'oca
Foie gras caseiro, geleia de tomate e cebola, brioche torrado Foie gras maison, marmelade tomates-oignons, brioche toastée
15.00€
Foie gras caseiro, geleia de tomate e cebola, brioche torrado Foie gras maison, marmelade tomates-oignons, brioche toastée
Parmegiana de berinjela * Parmigiana di melanzane *
Berinjela assada, molho de tomate, mussarela, rúcula, lascas de parmesão, pinhões Aubergine rôtie, sauce tomate, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, pignons de pin
9.00€
Berinjela assada, molho de tomate, mussarela, rúcula, lascas de parmesão, pinhões Aubergine rôtie, sauce tomate, mozzarella, roquette, copeaux de parmesan, pignons de pin
Arancini com manteiga * Arancini al burro *
Bolinhos de risoto recheados com guanciale e empanados Boules de risotto farcies au guanciale et panées
8.00€
Bolinhos de risoto recheados com guanciale e empanados Boules de risotto farcies au guanciale et panées
Penne de frango * Penne al pollo *
Penne de frango com pimenta malagueta, creme de aves Penne poulet-pimentrouge, crème de volaille
17.00€
Penne de frango com pimenta malagueta, creme de aves Penne poulet-pimentrouge, crème de volaille
Rigatoni carbonara Rigatoni alla carbonara
Rigatoni, creme de leite, bochecha, gema de ovo, parmesão Rigatoni, crème fraîche, guanciale, jaune d’œuf, parmesan
18.00€
Rigatoni, creme de leite, bochecha, gema de ovo, parmesão Rigatoni, crème fraîche, guanciale, jaune d’œuf, parmesan
Penne alla Genovese com polvo Penne alla genovese di polpo
Penne, polvo grelhado, bisque de lagosta, tomate, alho, salsa Penne, poulpe grillé, bisque de homard, tomate, ail, persil
20.00€
Penne, polvo grelhado, bisque de lagosta, tomate, alho, salsa Penne, poulpe grillé, bisque de homard, tomate, ail, persil
Lasanha de salmão Lasagna salmone
Lasanha caseira com salmão, espinafre, molho bechamel, mussarela Lasagnes maison au saumon, épinard, sauce béchamel, mozzarella
18.00€
Lasanha caseira com salmão, espinafre, molho bechamel, mussarela Lasagnes maison au saumon, épinard, sauce béchamel, mozzarella
Cabillaud alla putanesca Cabillaud alla puttanesca
Risoto, bacalhau assado, tomate, alho, azeitona, alcaparras e anchovas, alho francês frito, lascas de parmesão Risotto, cabillaud au four, tomate, ail, olive, câpres et anchois, poireaux frits, copeaux de parmesan
20.00€
Risoto, bacalhau assado, tomate, alho, azeitona, alcaparras e anchovas, alho francês frito, lascas de parmesão Risotto, cabillaud au four, tomate, ail, olive, câpres et anchois, poireaux frits, copeaux de parmesan
Cogumelos e Grana Padano * Fungaiola e grana padano *
Risoto de parmesão, cogumelos, batatas fritas e lascas de parmesão Risotto au parmesan, champignons, chips et copeaux de parmesan
17.00€
Risoto de parmesão, cogumelos, batatas fritas e lascas de parmesão Risotto au parmesan, champignons, chips et copeaux de parmesan
Risoto de cepe Risotto cepe
Risoto com cogumelos porcini, foie gras e lascas de parmesão Risotto aux cèpes, foie gras copeaux de parmesan
21.00€
Risoto com cogumelos porcini, foie gras e lascas de parmesão Risotto aux cèpes, foie gras copeaux de parmesan
Carne fatiada Tagliata di manzo
Carne Angus fatiada, maçãs salteadas com pesto Rosso, gremolata Bœuf Angus en tranche, Pommes sautées au pesto Rosso, gremolata
18.00€
Carne Angus fatiada, maçãs salteadas com pesto Rosso, gremolata Bœuf Angus en tranche, Pommes sautées au pesto Rosso, gremolata
Hambúrguer a casa* Burger la casa*
Pão caseiro, 180 g de bife Charolês picado, guanciale, mussarela, batata frita caseira Pain maison, steak haché charolais 180 g, guanciale, mozzarella, frites maison
17.00€
Pão caseiro, 180 g de bife Charolês picado, guanciale, mussarela, batata frita caseira Pain maison, steak haché charolais 180 g, guanciale, mozzarella, frites maison
Osso bucco com gremolata Osso bucco alla gremolata
Guisado de pernil de vitela, molho de tomate, aipo, cenoura, gremolata, penne Ragoût de tronçons de jarret de veau, sauce tomate, céleri, carotte, gremolata, penne
19.00€
Guisado de pernil de vitela, molho de tomate, aipo, cenoura, gremolata, penne Ragoût de tronçons de jarret de veau, sauce tomate, céleri, carotte, gremolata, penne
Fígado veneziano Fegato alla veneziana
Fígado de bezerro, vinagre balsâmico, chalota, uva, purê caseiro Foie de veau, vinaigre balsamique, échalote, raisin, purée maison
17.00€
Fígado de bezerro, vinagre balsâmico, chalota, uva, purê caseiro Foie de veau, vinaigre balsamique, échalote, raisin, purée maison
Gorgonzola Gorgonzola
Prato de gorgonzola, figos cristalizados, nozes, vinagre balsâmico, rúcula Assiette de gorgonzola, figues confites, noix, vinaigre balsamique, roquette
10.00€
Prato de gorgonzola, figos cristalizados, nozes, vinagre balsâmico, rúcula Assiette de gorgonzola, figues confites, noix, vinaigre balsamique, roquette
Panzanela Panzanella
Peito de frango empanado caseiro, salada de alface romana, rabanete, tomate, picles de cebola roxa, gorgonzola, croutons de alho, vinagre balsâmico Blanc de poulet pané maison, salade romaine, radis, tomate, pickles d’oignons rouges, gorgonzola, croûtons à l'ail, vinaigre balsamique
18.00€
Peito de frango empanado caseiro, salada de alface romana, rabanete, tomate, picles de cebola roxa, gorgonzola, croutons de alho, vinagre balsâmico Blanc de poulet pané maison, salade romaine, radis, tomate, pickles d’oignons rouges, gorgonzola, croûtons à l'ail, vinaigre balsamique
Burrata da Apúlia Burrata di puglia
Burrata de Apúlia, salada de alface romana, tomate, picles de cebola roxa, avelãs torradas, alcaparras, vinagre balsâmico Burrata des Pouilles, salade romaine, tomate, pickles d’oignons rouges, noisettes torréfiés, câprons, vinaigre balsamique
18.00€
Burrata de Apúlia, salada de alface romana, tomate, picles de cebola roxa, avelãs torradas, alcaparras, vinagre balsâmico Burrata des Pouilles, salade romaine, tomate, pickles d’oignons rouges, noisettes torréfiés, câprons, vinaigre balsamique
Carpaccio de carne* Carpaccio di manzo *
Fatias finas de carne bovina, salada de alface romana, tomate, alcaparras, picles de cebola roxa, lascas de pecorino, vinagre balsâmico, batatas fritas caseiras Tranches fines de bœuf, salade romaine, tomate, câprons, pickles d’oignons rouges, copeaux de pecorino, vinaigre balsamique, frites maison
17.00€
Fatias finas de carne bovina, salada de alface romana, tomate, alcaparras, picles de cebola roxa, lascas de pecorino, vinagre balsâmico, batatas fritas caseiras Tranches fines de bœuf, salade romaine, tomate, câprons, pickles d’oignons rouges, copeaux de pecorino, vinaigre balsamique, frites maison
Bolo Caprese* Torta caprese *
Bolo de chocolate com amêndoa, sorvete de doce de leite Moelleux au chocolat-amande, glace dulce de leche
9.00€
Bolo de chocolate com amêndoa, sorvete de doce de leite Moelleux au chocolat-amande, glace dulce de leche
Carpaccio de frutas * Carpaccio di frutta *
Carpaccio de frutas de inverno, calda de limoncello, sorvete de limão verde Carpaccio de fruits d'hiver, sirop limoncello, sorbet citron vert
9.00€
Carpaccio de frutas de inverno, calda de limoncello, sorvete de limão verde Carpaccio de fruits d'hiver, sirop limoncello, sorbet citron vert
Panna cotta de limão* Panna cotta limone *
Panna cotta de baunilha, creme de merengue de limão Panna-cotta vanille, crème citron meringuée
9.00€
Panna cotta de baunilha, creme de merengue de limão Panna-cotta vanille, crème citron meringuée
Bolo esfarelado Torta sbriciolata
Tarte tatin, avelãs torradas, mascarpone de baunilha Tarte tatin, noisettes torréfiées, mascarpone vanillée
10.00€
Tarte tatin, avelãs torradas, mascarpone de baunilha Tarte tatin, noisettes torréfiées, mascarpone vanillée
Café ou chá gourmet Caffè o tè gourmet
Café ou chá gourmet Café ou thé gourmand
12.00€
Café ou chá gourmet Café ou thé gourmand
Margarida Margherita
Molho de tomate, mussarela, azeitonas pretas Sauce tomate, mozzarella, olives noires
11.00€
Molho de tomate, mussarela, azeitonas pretas Sauce tomate, mozzarella, olives noires
Regina Regina
Molho de tomate, mussarela, presunto, cogumelos Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons
13.00€
Molho de tomate, mussarela, presunto, cogumelos Sauce tomate, mozzarella, jambon, champignons
4 temporadas 4 saisons
Molho de tomate, mussarela, presunto, alcachofra, cogumelos, azeitonas Sauce tomate, mozzarella, jambon, artichauts, champignons, olives
14.00€
Molho de tomate, mussarela, presunto, alcachofra, cogumelos, azeitonas Sauce tomate, mozzarella, jambon, artichauts, champignons, olives
Netuno Nettuno
Molho de tomate, mussarela, atum, cebola, tomate seco Sauce tomate, mozzarella, thon, oignons, tomates séchées
14.00€
Molho de tomate, mussarela, atum, cebola, tomate seco Sauce tomate, mozzarella, thon, oignons, tomates séchées
napolitano Napolitaine
Molho de tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, azeitonas, tomate seco Sauce tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives, tomates séchées
14.00€
Molho de tomate, mussarela, anchovas, alcaparras, azeitonas, tomate seco Sauce tomate, mozzarella, anchois, câpres, olives, tomates séchées
4 Queijos 4 Fromages
Molho de tomate, mussarela, gorgonzola, parmesão, scarmosa defumada Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, parmesan, scarmosa fumée
14.00€
Molho de tomate, mussarela, gorgonzola, parmesão, scarmosa defumada Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, parmesan, scarmosa fumée
Calzone Calzone
Molho de tomate, mussarela, presunto, ovo Sauce tomate, mozzarella, jambon, œuf
13.00€
Molho de tomate, mussarela, presunto, ovo Sauce tomate, mozzarella, jambon, œuf
a casa La casa
Molho de tomate, mussarela, gorgonzola, presunto parma, rúcula Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, jambon de parme, roquettes
16.00€
Molho de tomate, mussarela, gorgonzola, presunto parma, rúcula Sauce tomate, mozzarella, gorgonzola, jambon de parme, roquettes
Oriental Orientale
Molho de tomate, mussarela, merguez, ovo, azeitona, pimentão, cebola Sauce tomate, mozzarella, merguez, œuf, olives, poivrons, oignons
14.00€
Molho de tomate, mussarela, merguez, ovo, azeitona, pimentão, cebola Sauce tomate, mozzarella, merguez, œuf, olives, poivrons, oignons
3 presuntos 3 Jambons
Molho de tomate, mussarela, bacon, espinafre, calabra picante Sauce tomate, mozzarella, pancetta, spianata, calabra piccante
14.00€
Molho de tomate, mussarela, bacon, espinafre, calabra picante Sauce tomate, mozzarella, pancetta, spianata, calabra piccante
Camponês Paysanne
Crème fraîche, mussarela, presunto, bacon, cogumelos Crème fraîche, mozzarella, jambon, lardons, champignons
14.00€
Crème fraîche, mussarela, presunto, bacon, cogumelos Crème fraîche, mozzarella, jambon, lardons, champignons
Agricultor Fermière
Crème fraîche, mussarela, frango, ovo, batata, cebola Crème fraîche, mozzarella, poulet, œuf, pommes de terre, oignons
14.00€
Crème fraîche, mussarela, frango, ovo, batata, cebola Crème fraîche, mozzarella, poulet, œuf, pommes de terre, oignons
Salmão Salmon
Crème fraîche, mussarela, salmão defumado Crème fraîche, mozzarella, saumon fumé
16.00€
Crème fraîche, mussarela, salmão defumado Crème fraîche, mozzarella, saumon fumé
Beringela Melanzana
Creme de berinjela, mussarela, cogumelos, pimentão, berinjela, alcachofra Crème d'aubergine, mozzarella, champignons, poivrons, aubergines, artichauts
14.00€
Creme de berinjela, mussarela, cogumelos, pimentão, berinjela, alcachofra Crème d'aubergine, mozzarella, champignons, poivrons, aubergines, artichauts
Amostra Campione
Molho de tomate, mussarela, carne picada, ovo, cebola, cogumelos Sauce tomates, mozzarella, viande haché, œuf, oignons, champignons
14.00€
Molho de tomate, mussarela, carne picada, ovo, cebola, cogumelos Sauce tomates, mozzarella, viande haché, œuf, oignons, champignons
Farsa Di bufala
Molho de tomate, mussarela, molho de búfala, tomate cereja, manjericão fresco Sauce tomate, mozzarella, di bufala, tomates cerises, basilic frais
16.00€
Molho de tomate, mussarela, molho de búfala, tomate cereja, manjericão fresco Sauce tomate, mozzarella, di bufala, tomates cerises, basilic frais
Burrata Burrata
Molho de tomate, mussarela, burrata, azeitonas, tomate cereja, rúcula Sauce tomate, mozzarella, burrata, olives, tomates cerises, roquette
16.00€
Molho de tomate, mussarela, burrata, azeitonas, tomate cereja, rúcula Sauce tomate, mozzarella, burrata, olives, tomates cerises, roquette
Melimelo Melimelo
Molho de tomate, mussarela, di bufala, chouriço suave, manjericão fresco, tomate cereja Sauce tomate, mozzarella, di bufala, chorizo doux, basilic frais, tomates cerises
16.00€
Molho de tomate, mussarela, di bufala, chouriço suave, manjericão fresco, tomate cereja Sauce tomate, mozzarella, di bufala, chorizo doux, basilic frais, tomates cerises
Mortadela Mortadelle
Pesto e pistache, mussarela, mortadela, burrata, pistache, manjericão fresco Pesto et pistache, mozzarella, mortadelle, burrata, pistache, basilic frais
18.00€
Pesto e pistache, mussarela, mortadela, burrata, pistache, manjericão fresco Pesto et pistache, mozzarella, mortadelle, burrata, pistache, basilic frais
Porcini Porcini
Creme de trufas e parmesão, mussarela, burrata, rúcula, lascas de parmesão Crème de truffe et parmesan, mozzarella, burrata, roquette, copeaux de parmesan
18.00€
Creme de trufas e parmesão, mussarela, burrata, rúcula, lascas de parmesão Crème de truffe et parmesan, mozzarella, burrata, roquette, copeaux de parmesan
Suplementos de ingredientes Suppléments ingrédients
Ovo, vegetal Œuf, légume
1.00€
Carne Viande
2.00€
Burrata, Búfalo, Jambon de Parme Burrata, Di bufala, Jambon de Parme
5.00€
Évian ou San Pellegrino Evian ou San Pellegrino
50cl 4.50€
1l 6.00€
Vittel - 25cl Vittel - 25cl
3.00€
Refrigerantes - 33cl Sodas - 33cl
Coca, Orangina… Coca, Orangina…
4.80€
Coca, Orangina… Coca, Orangina…
Sumo de fruta - 20cl Jus de fruits - 20cl
4.80€
Chá gelado - 25cl Ice tea - 25cl
4.80€
Suplemento de xarope Supplément Sirop
0.50€
Anis Ricard - 3cl Anis Ricard - 3cl
5.50€
Campari-Martini - 5cl Campari Martini - 5cl
Vermelho, branco Rouge, blanc
6.00€
Vermelho, branco Rouge, blanc
Americano - 9cl Americano - 9cl
9.00€
Porto - 5cl Porto - 5cl
Vermelho, Branco Rouge, Blanc
5.50€
Vermelho, Branco Rouge, Blanc
Suze - 4cl Suze - 4cl
6.00€
Quir - 12cl Kir - 12cl
5.00€
Kir Royal - 12cl Kir Royal - 12cl
11.00€
Taça de Prosecco - 12cl Coupe de Prosecco - 12cl
8.00€
Taça de champanhe - 12cl Coupe de champagne - 12cl
10.00€
Spritz à sua escolha - 19cl Spritz au choix - 19cl
Apérol, St Germain, Limoncello Apérol, St Germain, Limoncello
10.00€
Apérol, St Germain, Limoncello Apérol, St Germain, Limoncello
Crodino Crodino
Sem álcool Sans alcool
5.50€
Sem álcool Sans alcool
Pressões Pressions
25cl
50cl
Moretti Moretti
6.50€
12.00€
Hoegaarden Hoegaarden
6.00€
11.50€
Parisiense IPA IPA la Parisienne
5.50€
10.50€
brio Panache
6.00€
11.50€
Mônaco Monaco
6.50€
12.00€
Suplemento de xarope Supplément Sirop
0.50€
Bebê - 2cl Baby - 2cl
6.50€
J&B - 4cl J&B - 4cl
8.00€
Jack Daniels - 4cl Jack Daniels - 4cl
9.00€
Nick Nikka
12.00€
Lagavulina Lagavulin
12.00€
Chivas 15 anos + Chivas 15 ans +
12.00€
maçã verde Manzana verde
8.00€
Amaretto Amaretto
8.00€
Pêra Williams Poire Williams
10.00€
Obtenha 27 ou 31 Get 27 ou 31
8.00€
De Bailey Bailey's
8.00€
Baixo Armagnac Bas Armagnac
10.00€
Calvados Calvados
10.00€
Conhaque XO Cognac XO
12.00€
Sgroppino Sgroppino
Vodka, Prosecco, sorvete de limão Vodka, Prosecco, sorbet au citron
12.00€
Vodka, Prosecco, sorvete de limão Vodka, Prosecco, sorbet au citron
Bellini Bellini
Prosecco, suco de pêssego, creme de pêssego Prosecco, jus de pêche, crème de pêche
12.00€
Prosecco, suco de pêssego, creme de pêssego Prosecco, jus de pêche, crème de pêche
Sorrentino Sorrentino
Vermute, Limoncello, Campari, água com gás Vermouth, Limoncello, Campari, eau pétillante
12.00€
Vermute, Limoncello, Campari, água com gás Vermouth, Limoncello, Campari, eau pétillante
Milão Torino (americano) Milano torino (Americano)
Martini Branco, Martini Vermelho, Campari, Cointreau, frutas cítricas Martini blanc, Martini rouge, Campari, Cointreau, agrumes
12.00€
Martini Branco, Martini Vermelho, Campari, Cointreau, frutas cítricas Martini blanc, Martini rouge, Campari, Cointreau, agrumes
Hugo Hugo
Prosecco, xarope de flor de sabugueiro, limão, hortelã, água com gás Prosecco, sirop de fleur de sureau, citron vert, menthe, eau gazeuse
12.00€
Prosecco, xarope de flor de sabugueiro, limão, hortelã, água com gás Prosecco, sirop de fleur de sureau, citron vert, menthe, eau gazeuse
anjo azul Angelo Azzurro
Gin, Cointreau, Blue Curaçao, suco de limão Gin, Cointreau, Curaçao bleu, jus de citron
12.00€
Gin, Cointreau, Blue Curaçao, suco de limão Gin, Cointreau, Curaçao bleu, jus de citron
Virgem Hugo Virgin Hugo
Xarope de flor de sabugueiro, limão, hortelã, água com gás Sirop de fleur de sureau, citron vert, menthe, eau gazeuse
8.50€
Xarope de flor de sabugueiro, limão, hortelã, água com gás Sirop de fleur de sureau, citron vert, menthe, eau gazeuse
Rossa Malar Rossa Malar
Suco de laranja, suco de abacaxi, suco de morango, xarope de granadina Jus d’orange, jus d’ananas, jus de fraise, sirop de grenadine
8.50€
Suco de laranja, suco de abacaxi, suco de morango, xarope de granadina Jus d’orange, jus d’ananas, jus de fraise, sirop de grenadine
Palmeira única Palma Sola
Suco de manga, suco de abacaxi, suco de limão, xarope de baunilha Jus de mangue, jus d’ananas, jus de citron, sirop de vanille
8.50€
Suco de manga, suco de abacaxi, suco de limão, xarope de baunilha Jus de mangue, jus d’ananas, jus de citron, sirop de vanille
Sicília Sicilia
9.00€
Valpolicella Valpolicella
8.00€
Amor Santo Saint Amour
8.00€
Costas do Ródano Côtes du Rhône
8.00€
Bordéus Bordeaux
9.00€
Pinot Pinot
7.00€
Chardonnay Chardonnay
8.00€
Chablis Chablis
9.00€
Pouilly Fume Pouilly Fumé
9.00€
Bardolino Bardolino
7.50€
Costas da Provença Côtes de Provences
8.00€
Minutos Minuty
9.50€
Brancos Blancs
19cl
37.5cl
75cl
Venezia DOC - Vento de Verão - Pinot Grigio Venezia DOC - Vento d’Estate - Pinot Grigio
Flores suaves, frescas, pêssego, limão e brancas Souple, frais, pêche, citron et fleurs blanches
6.50€
28.00€
Flores suaves, frescas, pêssego, limão e brancas Souple, frais, pêche, citron et fleurs blanches
IGT Isola dei Nuraghi - Saragat - Vermentino IGT Isola dei Nuraghi - Saragat - Vermentino
Fresco, brilhante, cítrico, limão Frais, éclatant, agrumes, citron vert
34.00€
Fresco, brilhante, cítrico, limão Frais, éclatant, agrumes, citron vert
Etna DOC Tornatore - O Branco Etna DOC Tornatore - Il Bianco
Fresco e cinzelado, mineral e salino, final em frutas cítricas Frais et ciselé, minéral et salin, finale sur les agrumes
52.00€
Fresco e cinzelado, mineral e salino, final em frutas cítricas Frais et ciselé, minéral et salin, finale sur les agrumes
Rosés Rosés
Bardolino Chiaretto DOC Bardolino Chiaretto DOC
Leve, delicioso e frutado, cerejas frescas e doces Léger, gourmand et fruité, cerises fraîches et de bonbon
7.50€
16.00€
28.00€
Leve, delicioso e frutado, cerejas frescas e doces Léger, gourmand et fruité, cerises fraîches et de bonbon
Terras de Verona Terre di Verona
Leve, delicioso e frutado, cerejas frescas e doces Léger, gourmand et fruité, cerises fraîches et de bonbon
28.00€
Leve, delicioso e frutado, cerejas frescas e doces Léger, gourmand et fruité, cerises fraîches et de bonbon
Bardolino AOP Bardolino AOP
Leve, delicioso e frutado, cerejas frescas e doces Léger, gourmand et fruité, cerises fraîches et de bonbon
16.00€
Leve, delicioso e frutado, cerejas frescas e doces Léger, gourmand et fruité, cerises fraîches et de bonbon
IGT Trevenezie - Vento de verão IGT Trevenezie - Vento d’Estate
Fresco e saboroso, toranja e laranja sanguínea Frais et savoureux, pamplemousse et orange sanguine
31.00€
Fresco e saboroso, toranja e laranja sanguínea Frais et savoureux, pamplemousse et orange sanguine
Vermelhos Rouges
Bardolino DOC - Terre di Verona Bardolino DOC - Terre di Verona
Fresco e leve, com nariz de frutas cristalizadas Frais et léger, au nez de fruits confiturés
7.50€
31.00€
Fresco e leve, com nariz de frutas cristalizadas Frais et léger, au nez de fruits confiturés
Montepulciano d'Abruzzo DOC Umani Ronchi - Podere Montepulciano d’Abruzzo DOC Umani Ronchi - Podere
Muito frutado, maduro, groselha preta, macio e crocante Très fruité, mûre, cassis, souple et croquant
29.00€
Muito frutado, maduro, groselha preta, macio e crocante Très fruité, mûre, cassis, souple et croquant
Chianti DOCG - Torrequercie Chianti DOCG - Torrequercie
Taninos pequenos e leves e aromas de cereja Des petits tanins légers et des arômes de cerise
17.00€
28.50€
Taninos pequenos e leves e aromas de cereja Des petits tanins légers et des arômes de cerise
IGT Puglia Lupo Meraviglia - Dois de Dois IGT Puglia Lupo Meraviglia - Due di Due
Frutos pretos maduros, amplos e carnudos, café torrado Ample, charnu, fruits noirs bien mûrs, café grillé
32.00€
Frutos pretos maduros, amplos e carnudos, café torrado Ample, charnu, fruits noirs bien mûrs, café grillé
Frutos pretos maduros, amplos e carnudos, café torrado Ample, charnu, fruits noirs bien mûrs, café grillé
Monica da Sardenha DOC Saragat Monica di Sardaigna DOC Saragat
Suave, carinhoso, frutos vermelhos muito maduros, ameixa, nota floral Souple, caressant, fruits rouges très mûrs, prune, note florale
36.00€
Suave, carinhoso, frutos vermelhos muito maduros, ameixa, nota floral Souple, caressant, fruits rouges très mûrs, prune, note florale
Suave, carinhoso, frutos vermelhos muito maduros, ameixa, nota floral Souple, caressant, fruits rouges très mûrs, prune, note florale
Sicília DOC Principi di Butera - Amira - Nero d'Avola Sicilia DOC Principi di Butera - Amira - Nero d’Avola
Taninos sedosos, picante, coulis de frutas vermelhas Tanins soyeux, épicé, coulis de fruits rouges
8.50€
33.50€
Taninos sedosos, picante, coulis de frutas vermelhas Tanins soyeux, épicé, coulis de fruits rouges
Bolhas Bulles
Vinho espumante - Corvezzo - Diamas Blanc de blancs Vino Spumante - Corvezzo - Diamas Blanc de blancs
Bolha macia e fina, nariz floral de tília Tendre, bulle fine, nez floral de tilleul
28.00€
Bolha macia e fina, nariz floral de tília Tendre, bulle fine, nez floral de tilleul
Reggiano Lambrusco doce tinto DOC – Medici Ermete Reggiano Lambrusco rosso dolce DOC – Medici Ermete
Tinto espumante, nariz de frutas pretas, mousse cremosa e doce Rouge pétillant, nez de baies noires, mousse crémeuse et sucrée
23.00€
Tinto espumante, nariz de frutas pretas, mousse cremosa e doce Rouge pétillant, nez de baies noires, mousse crémeuse et sucrée
Brancos Blancs
19cl
37.5cl
75cl
IGP Pays d'Oc- Chardonnay - Orquídeas IGP Pays d'Oc- Chardonnay - Orchys
Frescas e cinzeladas, pêra e flores brancas Frais et ciselé, poire et fleurs blanches
7.50€
28.00€
Frescas e cinzeladas, pêra e flores brancas Frais et ciselé, poire et fleurs blanches
Touraine sauvignon AOC - Domaine à Deux Touraine sauvignon AOC - Domaine à Deux
Muito seco, fresco, cítrico Bien sec, frais, citronné
29.50€
Muito seco, fresco, cítrico Bien sec, frais, citronné
Menetou-Salon AOC - Domaine Belleville - l'Egotte Menetou-Salon AOC - Domaine Belleville - l’Egotte
Fresco e brilhante, cítrico e maracujá Frais et éclatant, agrumes et de fruits de la passion
36.50€
Fresco e brilhante, cítrico e maracujá Frais et éclatant, agrumes et de fruits de la passion
Vinho Chablis AOC Chablis AOC
Volume, boa tensão e notas de avelã Du volume, une belle tension et des notes de noisette
9.00€
21.50€
44.50€
Volume, boa tensão e notas de avelã Du volume, une belle tension et des notes de noisette
Castelo Fleys Château de Fleys
Volume, boa tensão e notas de avelã Du volume, une belle tension et des notes de noisette
44.50€
Volume, boa tensão e notas de avelã Du volume, une belle tension et des notes de noisette
Savário Savary
Volume, boa tensão e notas de avelã Du volume, une belle tension et des notes de noisette
21.50€
Volume, boa tensão e notas de avelã Du volume, une belle tension et des notes de noisette
Pouilly Fuissé AOC - Thierry Drouin (notas amplas, cheias, tostadas e meladas) Pouilly Fuissé AOC - Thierry Drouin (Ample, plein, toasté, notes miéllées)
51.00€
Rosés Rosés
Corsica AOP Domaine Vetriccie (toranja rosa fresca e muito seca) Corse AOP Domaine Vetriccie (Frais et bien sec, pamplemousse rose)
31.00€
Coteaux d'Aix rosé AOC – Domaine Saint-Julien les Vignes Coteaux d’Aix rosé AOC – Domaine Saint-Julien les Vignes
Muito seco e muito fresco, raspas de tangerina Bien sec et très frais, zestes de mandarine
50cl 20.00€
36.00€
Muito seco e muito fresco, raspas de tangerina Bien sec et très frais, zestes de mandarine
Côtes de Provence AOC – Minuty Prestige (Elegante, refinado, frutas brancas e melão) Côtes de Provence AOC – Minuty Prestige (Elégant, raffiné, fruits blancs et melon)
41.00€
Côtes de Provence AOC – Minuty Côté Presqu’Ile (seco, picante, com nariz de doces e frutas cítricas) Côtes de Provence AOC – Minuty Côté Presqu’Ile (Sec, acidulé, au nez de bonbons et agrumes)
8.00€
32.00€
Vermelhos Rouges
Castillon Côtes de Bordeaux AOC – Château Beynat (fruta madura, carnuda e revestida) Castillon Côtes de Bordeaux AOC – Château Beynat (Enrobé, charnu, fruits mûrs)
7.00€
29.50€
Cascalho vermelho AOC - Château Haut-Selve (Belos taninos aveludados, notas amadeiradas de cedro) Graves rouge AOC - Château Haut-Selve (Beaux tanins veloutés, notes boisées de cèdre)
22.50€
39.50€
Saint-Emilion Grand Cru AOC - Château Orme Brun (amplo, ameixa, toque de trufa) Saint-Emilion Grand Cru AOC - Château Orme Brun (Ample, prune, pointe de truffe)
48.50€
Brouilly AOC - Château des Tours (fresco e picado, peônia e frutas vermelhas) Brouilly AOC - Château des Tours(Frais et ciselé, pivoine et baies rouges)
19.00€
31.50€
Saint-Nicolas de Bourgueil AOC - La Tour de Mon Père (madeira crocante, framboesa e amora) Saint-Nicolas de Bourgueil AOC - La Tour de Mon Père (Croquant, framboise et bois de ronce)
31.00€
Saint-Amour AOC Saint-Amour AOC
Suculento e frutado, framboesa e cereja Juteux et fruité, framboise et cerise
7.50€
20.00€
33.80€
Suculento e frutado, framboesa e cereja Juteux et fruité, framboise et cerise
Propriedade das Pedras Domaine des Pierres
Suculento e frutado, framboesa e cereja Juteux et fruité, framboise et cerise
33.80€
Suculento e frutado, framboesa e cereja Juteux et fruité, framboise et cerise
Domínio Lucie Domaine Lucie
Suculento e frutado, framboesa e cereja Juteux et fruité, framboise et cerise
20.00€
Suculento e frutado, framboesa e cereja Juteux et fruité, framboise et cerise
Sancerre AOP - Domaine des Côtes Blanches - Nicolas Millet Sancerre AOP - Domaine des Côtes Blanches- Nicolas Millet
Um pinot noir sedoso, cereja preta, amora, um toque amadeirado muito fino Un pinot noir soyeux, cerise noire, mûre, pointe boisée très fine
54.00€
Um pinot noir sedoso, cereja preta, amora, um toque amadeirado muito fino Un pinot noir soyeux, cerise noire, mûre, pointe boisée très fine
Borgonha Côte Chalonnaise AOC Millebuis - Pinot Noir Bourgogne Côte Chalonnaise AOC Millebuis- Pinot Noir
Bagas vermelhas, taninos leves Baies rouges, petits tanins légers
32.00€
Bagas vermelhas, taninos leves Baies rouges, petits tanins légers
Borgonha Hautes Côtes de Beaune AOP Domaine Henri Delagrange Bourgogne Hautes Côtes de Beaune AOP Domaine Henri Delagrange
Taninos redondos e sedosos, cereja, framboesa, morango, notas de violeta Rond, tanins soyeux, griotte, framboise, fraise, pointe de violette
49.00€
Taninos redondos e sedosos, cereja, framboesa, morango, notas de violeta Rond, tanins soyeux, griotte, framboise, fraise, pointe de violette
Mercurey AOC - Domaine Juillot - Les Vignes de Maillonge Mercurey AOC - Domaine Juillot - Les Vignes de Maillonge
Estruturado, com taninos longos e sedosos, nariz amadeirado de pão torrado, com notas de cereja morello Structuré, aux tanins longilignes et soyeux, au nez boisé de pain grillé, sur de la griotte
72.00€
Estruturado, com taninos longos e sedosos, nariz amadeirado de pão torrado, com notas de cereja morello Structuré, aux tanins longilignes et soyeux, au nez boisé de pain grillé, sur de la griotte
Côtes du Rhône AOC - Les Grès de Gayanne (Supplente, redondo e frutado, pasta de frutas) Côtes du Rhône AOC - Les Grès de Gayanne (Souple, rond et fruité, pâte de fruit)
8.00€
31.00€
Pic Saint-Loup AOP Mas de l’Oncle Pic Saint-Loup AOP Mas de l’Oncle
Frutas sedosas, vermelhas e pretas, azeitona e pimenta Sechuan Soyeux, fruits rouges et noirs, olive et poivre de Sechuan
36.00€
Frutas sedosas, vermelhas e pretas, azeitona e pimenta Sechuan Soyeux, fruits rouges et noirs, olive et poivre de Sechuan
Crozes-Hermitage AOC Família Belle Cuvée du Peizon Crozes-Hermitage AOC Famille Belle Cuvée du Peizon
Denso, cheio, revestido, azeitona preta, mirtilo e amora Dense, plein, enrobé, olive noire, myrtille et mûre
43.00€
Denso, cheio, revestido, azeitona preta, mirtilo e amora Dense, plein, enrobé, olive noire, myrtille et mûre
Chante Passo Chante Passo
Denso, cheio, revestido, azeitona preta, mirtilo e amora Dense, plein, enrobé, olive noire, myrtille et mûre
24.00€
Denso, cheio, revestido, azeitona preta, mirtilo e amora Dense, plein, enrobé, olive noire, myrtille et mûre
Café, Deca Café, Déca
2.80€
Avelã Noisette
3.00€
Café duplo Double café
5.50€
Creme grande Grand crème
6.00€
Infusão / Chá Infusion / Thé
5.00€
Chocolate grande Grand chocolat
6.00€
Capuccino Cappuccino
6.00€
Chocolate/Vienense Chocolat/viennois
7.00€
café irlandês Irish coffee
10.00€